+oricon จากน้องแพร+

posted on 15 Jul 2008 12:20 by ann-ochan  in arashi

จากที่คุยกันในเอ็มแล้วน้องแพรแปลให้ฟัง (หลายสัปดาห์ผ่านไป)เห็นว่าน่ารักดี แพรก็ไม่เอาลง เลยขอเอาลงละกัน กระจายความน่ารักกก ของโอจัง ความจริงอยากเปลี่ยนหน้า ฮ่าๆๆ

 

CREDIT : SAKURAIOHNO  ขอบพระคุณค้าบ เชิญแวะเวียนได้ที่ http://sakuraiohno.exteen.com/  ฮี่ๆ เอนทรี่ล่าสุด เนื้อร้อง+romanji 風の向こうへ  และรวมโอ-โช โอ-โช ชอตต่างๆ มากมาย

ORICON เล่มล่าสุด

 ข้อแรก โอจังเคยบอกว่าเป็นคนขี้รำคาญแล้วเรื่องที่ทำให้ต้องบ่นว่า "น่ารำคาญว่ะ!" คืออะไร?

โอ: ก็คิดอยู่ทุกวันน่ะแหละ แค่ตื่นมาต้องเตรียมตัวไปทำงานก็รู้สึกว่ายุ่งยากน่ารำคาญแล้ว   แต่ก็แว่บเดียวแหละ สุดท้ายก็ไปเตรียมตามปกติ  

ข้อสองถ้าเปรียบเมมเบอร์เป็นปลา คิดว่าใครจะตกได้ง่ายสุด?

โอ: ปลาเหรอ!? มันก็ต้องขึ้นอยู่กับระดับน้ำ ฤดูไรงี้ด้วย แต่ว่าผมเองก็เพิ่งเริ่มตกได้ไม่นานคงพูดถึงขนาดนั้นไม่ได้หรอก ถ้าเมมเบอร์อาราชิเหรอ คงตกทุกคนไม่ได้ง่ายหรอกมั้ง แต่ถ้าหิวแล้วให้ตกให้กินละก็ คงไอบะจังหรือว่าโชคุงละมั้ง? เพราะแบบนิโนะกับมัตสึจุนเนี่ยไม่ค่อยได้ทานเท่าไหร่

 ข้อสามเปรียบอาราชิเมมเบอร์เป็นเหมา (ปีศาจ)

โอ: นิโนะเป็นปีศาจมายากล ไอบะเป็นปีศาจกอล์ฟ โชคุงเป็นปีศาจข่าว จุนเป็นปีศาจฮานะดัง

 ข้อสี่ เวลาถ่ายทำละครมีเรื่องอะไรเล่าให้ฟังได้บ้าง

โอ: ถ้าผมมีถ่ายนอกสถานที่ ฝนจะตกทันที

ข้อสุดท้าย ตอนนี้ถ่ายละครอยู่ทำงานหนักคงจะเครียดแล้วมีวิธีรีแลกซ์ยังไง

โอ: ก็นั่งเหม่อๆเงียบๆในห้อง หรี่ไฟสลัวๆ แล้วก็อยู่บนเตียง

++++

ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็น่ารักเหมือนเดิมจริงเชียว หนุ่มคนนี้ ข้อสามเนี่ย คิดง่ายไปมั๊ยโอจังงง  น่ารักเชียว ปีศาจฮานะดัง กำลังจริงๆ นะนี่

ส่วนข้อสุดท้าย แม้แต่ในบ้านยังเหม่อ!! นี่แหละวิธีรีแลกซ์ของโอ แบบว่าได้บรรยากาศเนาะ ลองไปลองมั่ง บรรยากาศน่าหลับจริงๆ

ขอบบคุณแพรอีกที เรื่องเรียนและเรื่องแพมก็สู้ๆ รอกรีสอยู่นะ ฮี่ๆ

 

+++

 

เรทติ้งมาโอตอนสองอยู่ที่ 12.6%

เฉลี่ยสองตอนอยู่ที่ 13.38%

 

น้อยกว่าที่คาดไว้

แต่ก็เยอะกว่าที่คิดไว้ตอนแรก(ก่อนละครฉาย)

 

สุ้ๆ นะ Maou

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

big smile

#1 By ยัยตูดเป็ด on 2008-07-15 12:52

(เรียนๆแอบมาอ่าน เอิ๊กๆ)
ขำโอจังตอบคำถามอ่า น่ารักจริงๆ ตลกดีด้วย
ชอบที่ตกปลาเนี่ยแหละ 555+
อย่างนิโนะกับจุนไม่ได้ทานเลยเหรอ โอ้ๆ สองคนนี้ท่าทางจะเอาเรื่องอยู่นะเนี่ย 555+
แถมข้อ 3 ก็นะ = = ไม่คิดจริงๆด้วยอ่ะค่า ตรงตัวจริงๆเลยแหะ
และข้อสุดท้าย ชอบๆๆๆๆ สมเป็นโอจังมากๆ
อยากรู้จริงๆว่านั่งเหม่อคิดเรื่องอะไรอยู่หนอ??
หุหุหุ

#2 By PumPla (161.246.1.32) on 2008-07-15 15:58

ออนรอคุณล่ามเค้าแปลแพมมาประมาณเกือบเดือนแระพี่แอน ไฟในการแต่งลิปบาล์มเริ่มแผ่วแย้วอ้ะ

เรตติ้งอยุ่ในระดับโอเคนะ ตอน2นี่ของcode blueก็ตกเหมือนกัน(แฟนๆมาดูฮิมิซึป่าวน้อ)

ปล.งั้นออนเป็นปิศาจไม่อ่านหนังสือก็แล้วกัลล

#3 By jackky on 2008-07-15 17:45

โอจังน่ารักอะ
ทำไมปลาจุนกับปลานิโนะถึไม่ค่อยได้กินล่ะ?
กินเบ็ตยากอะสิเนอะ อิอิ

ฮาปีศาจฮานะดัง

#4 By ぼくは ランボーだよ。 on 2008-07-15 19:07

อ่านจากหลาย ๆ หน้า
มาคอมเม็นท์รวมในหน้านี้นะฮับ

ก่อนอื่นขอบคุณน้องแพรที่แปล พี่แอนที่อัพคร๊าบบ

5555555
อ่านไปขำไป เรื่องปีศาจฮานะดังหง่ะ
อันนี้เค้าเรียกว่าปีศาจเรอะ อย่าว่าแต่จุนคุงเลย
พี่โช ไอบะ นิโนะ แต่ละอย่างที่โอจังกล่าวมา
มันปีศาจตรงไหนหง่ะ 55555555

น่าร๊ากกกกก cry

อ่านเมลล์โอจังน่ารักเน๊อะ
ไม่ชวนก้อจะดูคร๊าบบโอจ๊างงง

พี่แอนนนนน รูปแสกนใหญ่ได้อีกก!!
จุด จุดเน้ เห็นรูขุมขนกันเลยทีเดียว
(เว่อร์ไปมั๊ยหง่ะ) ชัดมาก เห็นแล้วววว
ไม่อยากจะเชื่อว่าคือโอจังงงง อ่า
(คร่ำครวญเพื่อไรหง่ะ)

#5 By ko_On (58.9.135.111) on 2008-07-15 23:11