ann-ochan

ออกจะเจ็บปวดใจอยู่ไม่น้อยที่เขียนเอนทรี่นี้

แน่นอนว่าแอนไม่ได้สังเกตสังกาเรื่องนี้ด้วยตนเอง

แต่เป็นคุณ OZARASHI ที่ได้เจอะเจอเรื่องนี้

โดยบังเอิญเริ่มจากการอ่านสตาฟอาราชิโนะชุคุไดคุงรีพอร์ตไดอารี่ในเวปของรายการเมื่อปีที่แล้ว   ขออนุญาตแปลแบบคร่าวๆ ละกันนะ มันปวดจาย  (แต่ข้อยดาวน์ไปแล้ว เง้อ)

CREDIT : OZARASHI’S BLOG

ARASHI NO SHUKUDAI KUN ตอน 07.06.18

สตาฟไดอารี่ http://www.ntv.co.jp/arashi/staff/070618.html 

ช่วงใหม่ของรายการ restaurant fake (by นิโนะมิยะคุงนั่นละ ที่เอาอาหารออกมาให้เพื่อนๆ ทายว่า จริงหรือปลอม)

มีช่วงนึงที่เราไม่ได้ออกอากาศ แต่เราก็ได้ตั้งชื่อสำหรับช่วงนี้ไว้แล้ว ชื่อช่วง ชิมรสโดยนักชิมอาหารชาวฝรั่งเศสซึ่งมีการร่วมรายการของ Monsieur Bages ( バージュさん) ให้คอมเมนต์ในภาษาฝรั่งเศสในขณะที่ดู A.เป็ดปักกิ่ง B.สเต็กเนื้อญี่ปุ่น C. ฟัวร์กราส  (คาดว่าทั้งหมดนี้ปลอมแล้วให้ Monsieur Bages goujp เนี่ยคอมเมนต์ แล้วน้องๆ ก็ทายเหรอ?? น่าจะประมาณนั้น

แต่ช่วงนี้สุดท้ายก็ไม่ได้ออกอากาศ คาดว่าเวลาไม่พอ)

โอโนะคุงเซอร์ไพรส์มากตอนที่ Monsieur Bages ปรากฏตัว แล้วก็บอกว่า “นั่นพ่อของเพื่อนผมล่ะ!”

นั่นเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์จริงๆ เพราะแม้แต่สตาฟก็ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เลย

ก่อนที่จะกลับ โอโนะคุงได้เข้าไปทักทาย Monsieur Bages ด้วย

นั่นคือสิ่งที่สตาฟรีพอร์ตไว้เมื่อเดือน 6 เมือปีที่แล้วคำถามคือ

เอ๊ คนฝรั่งเศสคนนั้นคือพ่อใครกันหนอ (ไม่ใช่พ่อมาจิดะคุงแน่ 55) 

คำตอบคือ เป็นคุณพ่อของ MINAMI san สาวลูกครึ่งฝรั่งเศส นางเอกใน Tenseikunpuu ที่เต้นรำด้วยกันนั่นแหละ และก็คนที่มีข่าวว่า เดินจับมือกันบ้าง มองตาซึ้งใจในร้านอาหารบ้าง ออกไปไหนมาไหนด้วยกันบ้าง และข่าวล่าสุดคือ ไปกินเนื้อย่างด้วยกัน จากนั้นก็ไปร้านขายอุปกรณ์ศิลปะ (ต่างคนต่างแยกไปซื้อของตัวเอง)....(ข่าวลือออ)

แต่ข่าวจริงก็มี เช่น มินามิไปดูละครเวที Amtsukaze ของโอจังด้วย

เจ้าของบล็อกบอกแต่ว่าเคยได้ไปอ่านบล็อกคนญี่ปุ่นเรื่องนามสกุลจริงๆ ของมินามิ (มินามิใช้ชื่อในการแสดงสั้นๆ ว่า MINAMI)  ตกลงว่าคือ Minami  Bages? แต่บล็อกคนญี่ปุ่นหลายบล็อกได้พูดถึงเรื่องนี้ว่า Monsieur Bages เป็นคุณพ่อของมินามิซังจริงๆ  

ยังปวดใจไม่พอ 

จนถึงปัจจุบันนี้มินามิซังได้ทำช่วงในรายการทีวีรายการหนึ่งชื่อรายการว่า "Tsuyameki" เป็นรายการเกี่ยวกับแฟชั่นและของอินเทรน โดยมินามิซังเป็นพิธีกรออกโลเคชั่นไปที่ต่างๆ ที่ฮิตหรือที่น่าสนใจ และหนึ่งในนั้นคือ ร้านจิวเวอรี่ชื่อดัง “loree rodkin” เมื่อเดือน 7 ของปีที่แล้ว ตามเอนทรี่นี้ http://www.ntv.co.jp/tsuyameki/13.html

มินามิลองสร้อยของ Loree Rodkin

 พอนึกกันออกไหม ว่าร้านจิวเวอรี่นี่ งานเงิน สร้อยเสร้ย มันคุ้นๆ นะ

ยี่ห้อนี้อยู่ที่คอโอจังจนถึงปัจจุบันนี้ไง ^^;

แอนเคยอัพไว้ที่สตอรี่ไทยเกี่ยวกับยี่ห้อนี้ที่โอจังใส่ ว่าตกใจที่สร้อยที่โอจังใส่ราคาแพง...แพงม๊ากกกกก (หลายแสนแยน)แต่ก่อนนั้นก็เคยตั้งข้อสงสัยว่าใครกันน๊อให้มา...ใส่อยู่จนปัจจุบัน แบบไม่ถอดเลยด้วยซ้ำ!!!

ถ้าจะนับเวลาย้อนกลับไปถึงช่วงที่เห็นโอจังใส่สร้อยครั้งแรกคือช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้ว  หลายกระแสก็ว่า มินามิซื้อให้โอจัง....เพราะหลังจากที่มินามิกลับมาจากโลเคชั่นที่ร้าน “loree rodkin” ก็จะเห็นโอจังใส่สร้อยของ loree rodkin นี้อยู่ตลอด

แอนก็ว่าของแพงแบบนี้มีหรือโอจะซื้อเอง แต่ที่ไม่รู้ก็คือใครซื้อให้นี่แหละ ^^;

+++++

ทั้งหมดเป็นแค่การตั้งข้อสังเกตุ + ข่าวลือ แอนก็ไม่รู้ว่าจริงหรือไม่จริง

การตั้งข้อสังเกตุของแอนอีกเรื่อง

-โอจังใส่นาฬิกาเป็นประจำ หลังจากซัมเมอร์ปีที่แล้ว/ใส่สร้อยตั้งแต่ซัมเมอร์ปีที่แล้ว

- แว่นเพื่อนก็ซื้อให้(ราคาแพง)

หลายๆ อย่างช่วงนี้โอจังใช้ของแพงขึ้น ใส่หลายอย่างเป็นประจำขึ้น ย้ายบ้าน

ตอนนี้ยังไม่มีเวลากลับย้อนไปดูว่าจากในหนังสือโอจังใส่สร้อยเมื่อเดือนไหนกันแน่ ไดเก่าก็เข้าไม่ได้

ไว้จะมาอีกดิทละกันเน้อ เฮ้อ~

ไปค้นมาละ โหะ..โอจังใส่ตั้งแต่ช่วงคอนเดือน 7 ปีที่แล้วจริงๆ ในหนังสือจะเป็นฉบับเดือน 8 เป็นต้นไป

อะไรมันจะพอเหมาะพอดีกันอย่างนี้น๊อ ^^;