+Discovery : ชาติก่อนโลมา ชาตินี้อาราชิ+
posted on 18 Apr 2008 17:43 by ann-ochan in arashiCREDIT : YUKO SAN from Mikyuko's vox
2008.03.24 Arashi Discovery : ชาติก่อนเป็นโลมา
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเกี่ยวกับปลาโลมาได้ช่วยเหลือปลาวาฬสองตัวจากการเกยฝั่งในชายหาดที่นิวซีแลนด์เมื่อสองสามวันที่ผ่านมานี้ คณะทำงานเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมได้อธิบายย้อนกลับไปถึงสถานการณ์นี้ว่า “เมื่อปลาโลมาได้เข้าช่วยเหลือปฏิกิริยาของปลาวาฬก็เปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาตอบสนองกันทันที” และได้กล่าวอีกว่า “ปลาโลมานั้นสามารถทำการช่วยเหลือได้สำเร็จภายในเวลาไม่กี่นาทีในขณะที่พวกเราอาจทำไม่สำเร็จหลังจากใช้เวลาแล้วกว่าชั่วโมง”
นั่นนะสิน๊า มันยอดเยี่ยมไปเลยเนอะ ปลาโลมา ทำไมพวกมันถึงได้มีความสงสารช่วยเหลือผู้อื่น พวกเค้ามีไมตรีเนอะ พวกเค้าสามารถรู้สึกถึงผู้อื่นได้
ผมจะบอกอะไรให้ ชาติก่อนผมเป็นปลาโลมาล่ะ ผมรู้จักคนคนนึงเป็นเพื่อนของผมเอง เค้าสามารถหยั่งรู้เรื่องแบบนั้นได้ แล้วเค้าก็บอกกับผม “โอจัง ชาติก่อนของนายเคยเป็นปลาโลมา”
เพราะอย่างนั้น ตอนนี้ผมเลยเป็นคนที่ขี้สงสารเอามากๆอย่างไม่น่าเชื่อเลยใช่ไหม เนะ? การมีชีวิตอยู่ของผม กับของโลมาที่ขี้สงสาร นั่นคือโอโนะ ซาโตชิ นั่นอาจเป็นผลมาจากชาติก่อนของผม จริงๆแล้วผมเป็นปลาโลมา
ดังนั้น ความขี้สงสารเลยเป็นข้อดีของผม และความขี้สงสารก็เป็นจุดอ่อนของผมด้วยใช่แล้วครับ ผมน่ะขี้สงสารเกินไปน่ะเองจุดสำคัญของผมนั่นคือ โอโนะ ซาโตชิที่ขี้สงสารทั้งหมดนี้ จากโอโนะ ซาโตชิครับ
+++
เอ่อครือ ทั้งหัวข้อทั้งหมดนี้มันโอจัง เป็นโลมาในชาติที่แล้ว
เป็นฮิมิตสึโนะ ซาโตชิจังของจริงเลยนะเนี่ย
หัวข้อวันนี้โอจังพูดซ้ำบ่อยเหลือเกินว่าตัวเองนั้นขี้สงสารแอนว่าเป็นความอ่อนโยนของโอจัง ซึ่งเรื่องนี้มันออกมาจากดวงตาของโอจังเลยนึกไปถึงตอนที่โอจังสอนน้องๆ หูหนวกเต้น ตอนที่น้ำตาไหล >_<
นึกถึงเวลาที่โอจังฟังเรื่องอะไรรันทดๆ หน้าตาจะออก ตาจะเศร้ามากนี่แหละความอ่อนโยนของโอจัง ^^
ที่แท้ โอจังเคยเป็นปลาโลมามาก่อนนี่เอง XDDD ถึงได้ใจดี และอ่อนโยนจะว่าไปก็น่าจะใช่เพราะชอบบบบทะเล ชอบตกปลาแล้วก็กลัวฉลามจับใจ XDDDDอย่างงี้เป็นปลาโลมาได้
แต่ขัดอยู่อย่างนึงนะโอนะ คนขี้สงสารแต่ชอบตกปลาเนี่ย ไม่สงสารปลาที่ดิ้นกระแด่วๆ เรอะ XDD
อัพไปเยอะเลยวันนี้ เอาที่พิมพ์ๆไว้มาลงก่อนตั้งใจว่าจะให้ทันกับที่ยูโกะซังแปลอัพเดทเกือบทุกวัน 55 จะพยายาม^^/

ชาติก่อนเป็นปลาเหมือนกันเรอะ มิน่า กินเงาะไม่ได้ 5555 กรั๊กๆ^3^
โอจังเป็นปลาโลมามาก่อน
ช็อปว่าโอจังตาเหมือนตาปลาโลมาแหละ
ก็ตาเค้าดูเศร้าๆ แต่ระริกๆชอบกล แฮ่ๆๆ
ขอบคุณค้าบบ ที่แปลเรื่องราวน่ารักๆแบบนี้มาให้ตลอดเลย สู้ๆฮับ
#1 By ★嵐ョップ★ on 2008-04-18 20:11